|
|
 |
„Ich bin neugierig und lasse mich gern verzaubern. Von ungewöhnlichen Strukturen, reizvollen Farben, ursprünglichen Dingen. Impulse, die in der Vorstellung zu eigenen Kompositionen reifen.
Die Form wächst im Prozess. Material, Konstruktion und Fertigung fordern heraus. Design ist Teamwork.“
“I am inquisitive and love being under the spell of unusual structures, attractive colours, original things. Impulses which become individual compositions in my imagination.
The shape grows in the process. Material, construction and manufacture are a challenge. Design is teamwork.”
„Je suis curieux et j’aime me laisser envoûter. Par des structures hors du commun, des couleurs attrayantes, des objets originaux. Ce sont autant d’impulsions qui mûrissent dans l’imaginaire pour de propres compositions.
La forme se développe en processus. Les matériaux, la construction et la réalisation sont des défis. Le design est un travail d’équipe.“ |
|
|
1966 geboren in Berlin
1992 Diplom Industrial Designer, Hochschule für bildende Künste, Braunschweig
1990 - 1997 YO creative answers: Carsten Gollnick und Gert Trauernicht
1996 Gastprofessur an der KIDP internationalen Design-Universität, Seoul-Süd Korea
1996-2000 Dozent an der Muthesius Hochschule für Gestaltung, Kiel
1997 Gründung des Designateliers Carsten Gollnick in Hamburg
2002 Umzug nach Berlin
1966 Born in Berlin
1992 Graduated as an industrial designer, College of Fine Art, Braunschweig
1990 - 1997 YO creative answers: Carsten Gollnick and Gert Trauernicht, industrial design
1996 Guest professorship at the KIDP International Design University, Seoul, South Korea, Design for Korean companies
1996-2000 Lecturer at the Muthesius College of Design, Kiel
1997 Founded the Carsten Gollnick design studio in Hamburg
2002 Moved to Berlin
1966 naissance à Berlin
1992 Diplôme de designer industriel, Ecole supérieure d’arts plastiques, Braunschweig
1990 - 1997 YO creative answers: Carsten Gollnick et Gert Trauernicht, industrial Design
1996 Professeur honoraire à la KIDP Université internationale de design, Seoul-Corée du Sud, Design pour des entreprises coréennes
1996-2000 Professeur à l’Ecole de Création Muthesius, Kiel
1997 Création de l’Atelier de design Carsten Gollnick à Hamburg
2002 Installation à Berlin
|
|
|
